+ JOB, OFFICE & TELEKOMMUNIKATION
+ Business & Büromanagement

Englisch Übersetzung

Englisch Übersetzung online…

Eine Englisch Übersetzung ist besonders schwierig für Menschen, die nur über Schul-Englisch verfügen und dennoch privat oder geschäftlich gezwungen sind, mit englischen Texten umzugehen.


Oft fehlt nur die richtige englische Vokabel oder eine einfach Redewendung, um mit einem Brief, bzw. einer Email weiterzukommen.

Schnelle Hilfe bieten kostenlos zahlreiche Übersetzungs-Tools, die im Internet für deutsch-englisch, bzw. englisch-deutsch zur Verfügung stehen.

Kostenlose Sprachwerkzeuge dieser Art bieten jedoch nur Hilfe bei der Englisch-Übersetzung einzelner Wort und Wortverbindungen.


Stehen heute auch recht leistungsfähige Software zur Verfügung, so stößt eine solche bei anspruchsvollen Texten schnell an ihre Grenzen.


Wer professionelle Englisch Übersetzungen für geschäftliche Zwecke, Verträge, Texte aus Wissenschaft, Wirtschaft und Technik benötigt, sollte ausgebildete Übersetzer in Anspruch nehmen, die sich z.T. sogar auf bestimmte Fachbereiche spezialisiert haben.


Im Internet bieten zahlreiche Übersetzer und Übersetzungsbüros ihre Leistungen an. Da sich diese jedoch im Preis z.T. erheblich unterscheiden, sollte man sich im Vorfeld über das Spektrum dieser Dienstleister online informieren.